$ Любовные письма великих классиков на www.pozdravleniya.biz

Фердинанд лассаль - елене фон деннигес

Bookmark and Share

LUBOVNIE PISMA VELIKIH KLASSIKOV

Фердинанд Лассаль - Елене фон Деннигес

Фердинанд ЛАССАЛЬ (1825 - 1864), влюбленный в дочь баварского дипломата – «демоническую» Елену Деннигес, и оскорбленный решением своей невесты выйти за прежнего своего жениха Раковица - вызвал последнего на дуэль и был смертельно им ранен. Огненный темперамент и властный характер Лассаля нашли свое отражение в письмах к Елене, равно, как и в переписке с русской, Софией Солнцевой (1860). Существует указание, что первое помещенное здесь письмо, риторически-напыщенное - обращено к графине Гауфельд, бракоразводное дело которой Л. вел.

Ахен, суббота. (Август или сентябрь 1860 г.). Вечером.

……………………………………………………………..Она стоит передо мною, как моя собственная история, мое развитие, мой характер.

Она - мое собственное, заново воплотившееся я. Она тожественна всем опасностям, всем победам, всем страхам и тяжким трудам, всем страданиям, всем усилиям и наслаждениям побед, короче сказать, всем эмоциям, испытанным когда-либо моею душою.

Она тожественна самой душе моей. Что есть душа? Приведенное к единству целое, фокус общей массы впечатлений, когда-либо человеком полученных. Так вот, понимаешь, этим-то и является она для меня!

Итак, она - первое и необходимейшее условие моего счастья. Больше того, она - условие целостности моего Я. Если бы мне отрезали руки и ноги, то я не так почувствовал бы себя искалеченным, как если бы потерял графиню.

………………………………………………………

Enfin, после того, что это так, после того, что я тебе сто раз говорил это, ты приходишь и говоришь, что эта женщина, которая является положительным и необходимейшим условием моего счастья, плоть от плоти моей, кость от костей моих, - и насколько внешние еще эти слова Библии и случайное родство наряду с внутренним духовным тожеством – что эта женщина - лишь «помеха, чтобы видеть меня беззаботным и довольным».

Au contraire, она именно - необходимое условие к тому.

…………………………………………………………

Теперь расскажу тебе, как я понимаю любовь.

Если женщина любить меня, то отдается мне всецело, растворяется во мне совершенно, и за это получает - лишь место в моем существе, и, несмотря на то, что отдалась мне вся, получает взамен не всего меня, а лишь часть моей души.

Неравный обмен, скажешь ты! Быть может! Но если ты немного подумаешь, то увидишь, что это - обычная и естественная разница между любовью мужчины и любовью женщины. Уже наук и завоеванию положения в жизни мужчина должен отдавать часть своего существа, которая необходимо отрывает его от любви. Итак, он заранее обречен на то, чтобы отдавать себя любви лишь отчасти. Женщина - вполне индивид, может и должна отдаваться в любви всецело, в полную собственность.

Если такова первоначальная и естественная разница между любовью всякого мужчины и любовью всякой женщины, то, разумеется, прежде всего, я имею полное право поддерживать эту разницу, именно потому, что являюсь истинным мужем, не только по сравнению с женщинами, но и по сравнению с мужчинами, а также и вследствие всей моей жизненной судьбы.

Я перенес уже все виды несчастья и мук, кроме одного, который никогда не смел и не должен сметь ко мне приблизиться, а именно кроме внутреннего раскола. Душевная целость, которую я всегда умел сохранять, была и будет моею гордостью, моим единственным счастьем...

Итак, кто хочет любить меня и быть мною любимым, кто хочет быть частью моего существа, тот должен вступить в полное единение со мною, совершенно раствориться во мне, любить то, что я люблю, думать, как я думаю, и т. д., соединиться со мною путем полного слияния мира наших мыслей и мира чувств - разумеется, лишь в существенном, главном.

………………………………………..

Поэтому, моя любовь имеет в себе нечто поглощающее. Она претворит и уподобит себе совершенно то существо, которое хочет любить меня, если оно с самого начала со мною не согласно. Итак, кто создан иначе, с одной стороны, и не может, с другой стороны, давать себя так поглощать и претворять, - тот должен стоять на своей недоступной независимости, и не захочет полюбить меня.

……………………...

Подобно тому, как Семела тает в объятиях Юпитера, так женщина должна растаять в моей душе, если я должен ее любить и смотреть на нее, как на любящую меня.

Это может оказаться очень неудобным для такой любящей, в природе которой этого нет. Но в конце-концов это - неизменное условие, чтобы составлять со мною одно целое и иметь место в моем сердце. И я умышленно не соблазнял тебя любить меня, напоминаю об этом, чтобы ты не могла упрекнуть меня, если бы ты (весьма ошибочно) приняла такую любовь за эгоизм. Я не проявлял инициативы. Ты первая сама сознала это, как внутреннюю необходимость, и заявила об этом. Я никогда не взял бы на себя почин именно потому, что зная, что моя любовь может принести мало радости, и что лишь очень немногие женщины способны к такой серьезной любви, к такой полной отдач себя.

[ Предыдущая страница ] [ Следующая страница ]

Так же смотрите:

Именины сегодня отмечают

14/12 Дмитрий, Наум, Порфирий.
FERDINAND LASSAL - ELENE FON DENNIGES ФЕРДИНАНД ЛАССАЛЬ - ЕЛЕНЕ ФОН ДЕННИГЕС ATHLBYFYL KFCCFKM - TKTYT AJY LTYYBUTC на WWW.POZDRAVLENIYA.BIZ

Меню

SMOWTION ADS

Пр@здники и именины по e-mail!

Подпишитесь на рассылку «Праздники и именины сегодня и завтра», и вы всегда будете в курсе, кого из друзей следует поздравлять!


Содержимое ресурса www.pozdravleniya.biz предназначено исключительно для ознакомления, без целей коммерческого использования. Все права в отношении содержимого ресурса www.pozdravleniya.biz принадлежат их законным правообладателям. Любое их использование возможно лишь с согласия законных правообладателей. Автор сайта не несет ответственности за возможный вред и/или убытки, возникшие или полученные в связи с использованием содержимого ресурса www.pozdravleniya.biz.